Le biografie dei lottatori cinesi dell'Ottocento e del Novecento si basano spesso su memorie di allievi, tradizioni di famiglia e articoli di giornale. Le date e i titoli cambiano da una fonte all'altra e alcune imprese sono diventate leggenda. Qui riportiamo solo ciò che abbiamo trovato documentato e segnaliamo le divergenze.
| Nome | Caratteri | Date | Stile / città |
|---|---|---|---|
| Ping Jingyi | 平敬一 | 1830-1908 | Baoding |
| Zhang Fengyan | 张凤岩 | non documentate | Baoding |
| Ma Liang | 马良 | 1864, 1875 o 1878 - 1947 | Shandong, "Nuovo wushu" |
| Wan Yongshun | 宛永顺 | non documentate | Pechino |
| Shen Youshan (Shen San) | 沈友三 (沈三) | 1893 o 1894 - 1946 | Pechino, poi Kaifeng |
| Bao Shanlin (Bao San) | 宝善林 (宝三) | 1900-1965 | Pechino (Tianqiao) |
| Chang Dongsheng | 常东升 | 1908, 1910 o 1911 - 1986 | Baoding, poi Taiwan |
| Bu Enfu | 卜恩富 | 1911-1986 | Tianjin |
| Zhang Hongyu | 张鸿玉 | 1912 - ? | Tianjin |
| Fu Shunlu | 付顺禄 | 1928-1997 | Pechino (Tianqiao) |
| Li Baoru | 李宝如 | nato nel 1934 | Pechino |
| Yuan Zumou | 袁祖谋 | nato nel 1940 | Shanghai, poi Francia |
Baoding
Ping Jingyi (平敬一, Píng Jìngyī)
Lottatore hui di Baoding, vissuto dal 1830 al 1908 secondo l'Ufficio degli annali locali di Baoding 1 (un'altra fonte dà solo l'anno di nascita 2). Studiò anche le arti di Shaolin con Meng Liu di Nangong, gestiva un'agenzia di scorta e una bottega di baozi, i panini ripieni al vapore, ed è considerato il promotore dello stile "veloce" di Baoding. Tra i suoi allievi gli annali citano Zhang Fengyan, Bai Junfeng e Ma Liang 1. Wikipedia in inglese gli attribuisce una faida tra hui e manciù, ma senza fonte; non la riportiamo 3.
Zhang Fengyan (张凤岩, Zhāng Fèngyán)
Maestro hui di Baoding; nelle fonti consultate non abbiamo trovato date di nascita e di morte affidabili. La stessa enciclopedia che lo descrive dà due versioni della sua formazione: allievo di Ping Jingyi oppure erede di una lotta di famiglia, senza un maestro preciso 4. Gestiva una bottega di conserve e salse e ne usava i lavori pesanti come esercizi di lotta 4. È ricordato soprattutto come insegnante: tra gli allievi ci sono i quattro fratelli Chang, Yan Yishan e Ma Wenkui 4 2. Chang Dongsheng ne sposò la figlia 5 6.
Ma Liang (马良, Mǎ Liáng)
Generale hui, fu tra i primi a portare le arti marziali, lotta compresa, nei programmi militari e scolastici. La data di nascita è incerta: le fonti indicano il 1864, il 1875 o il 1878 7. Gli annali di Baoding lo elencano tra gli allievi di Ping Jingyi 1. Il suo "Nuovo wushu" comprendeva la lotta, con il nome 率角 8, e dal 1917 fu adottato nelle accademie militari e di polizia 7. Nel 1928 fu tra i presidenti della giuria del primo esame nazionale di Guoshu 9. La sua figura resta controversa: nel 1938 accettò di governare lo Shandong per il regime collaborazionista filogiapponese; dopo la guerra fu arrestato con l'accusa di collaborazionismo e nel 1947 morì malato in prigione, in attesa di processo 7 10.
Pechino e Tianqiao
Wan Yongshun (宛永顺, Wǎn Yǒngshùn), "Wan Baye" (宛八爷)
Puhu di prima classe dello Shanpu Ying, in servizio come guardia al Tempio del Cielo. Dopo la caduta dei Qing aprì una scuola di lotta a Hongmiao, nell'attuale Gouweiba hutong, e fu il primo a portare la lotta di palazzo tra la gente comune. Tra i suoi allievi le fonti citano Wei Dehai, Shen Youshan, Zhang Wenshan e Bao Shanlin 11. Non abbiamo trovato le sue date.
Shen Youshan (沈友三, Shěn Yǒusān), detto Shen San (沈三)
Nato a Pechino nel 1893 secondo il Beijing Daily 12, nel 1894 secondo la scheda sul patrimonio immateriale 13; morì a Kaifeng nel 1946. Era hui del quartiere di Niujie; il padre Shen Fang (1859-1936) era stato puhu di seconda classe dello Shanpu Ying 13 14. Anche l'elenco dei suoi maestri varia secondo la fonte 13 12. Nel 1923 aprì con Yang Shuang'en il primo recinto di lotta di Tianqiao 12, e figura tra gli "otto eccentrici di Tianqiao" 13. Vinse il campionato di Pechino del 1932 e, nell'ottobre 1933, il titolo nazionale a Nanchino 14 13. Subito dopo insegnò alla comunità hui di Kaifeng, per circa tre mesi secondo una fonte e per sei secondo un'altra; vi tornò nel 1943 per stabilirvisi 12 14. Il figlio Shen Shaosan ne ha continuato la scuola in Henan 13. La vittoria su un "forzuto russo", spesso raccontata, è incerta: le versioni non concordano su nome e data, e lo stesso Beijing Daily la dà per non verificata 12 14.
Bao Shanlin (宝善林, Bǎo Shànlín), detto Bao San (宝三)
Lottatore manciù di Pechino (1900-1965) 11 15 16. Imparò la lotta da Wan Yongshun e il zhongfan (中幡), il gioco con la grande asta a bandiera, da Wang Xiaobian; unì le due arti nel suo recinto di Tianqiao, il più famoso della città 17 18. Non è chiaro se fosse stato lui stesso puhu: una fonte riporta entrambe le versioni, cioè che lo fosse il padre oppure lui 19. Nel 1935 perse la finale dei Giochi nazionali contro Bu Enfu 20. Dopo il 1949 andò in tournée in Giappone; tra i suoi allievi ci sono Ma Guibao e Fu Shunlu 11.
Fu Shunlu (付顺禄, Fù Shùnlù)
Pechinese (1928-1997), il prediletto fra gli allievi di Bao San; vinse il titolo ai primi due Giochi nazionali della Repubblica Popolare. Durante la Rivoluzione culturale, quando la lotta di Tianqiao fu "messa sotto chiave", continuò ad allenarsi e trasmise l'arte ai figli 11. Il figlio Fu Wengang è il rappresentante ufficiale del patrimonio immateriale per la lotta e il zhongfan di Tianqiao 11 18. Altre fonti scrivono il nome 傅顺禄 15.
Li Baoru (李宝如, Lǐ Bǎorú)
Nato nel 1934 21, imparò a Tianqiao da Bao Shanlin e Man Baozhen. Entrò nella squadra di Pechino nel 1958, ottenne il titolo di maestro dello sport nel 1960 e dal 1963 fu allenatore di lotta, poi di sanda; ha scritto, tra gli altri, il Jingjiao shihua (京跤史话) 22. È noto anche per una tesi discussa: lo shuai jiao moderno deriverebbe direttamente dalla lotta mongola 21.
Baoding, Nanchino e Taiwan
Chang Dongsheng (常东升, Cháng Dōngshēng; in caratteri tradizionali 常東昇)
È la figura più nota fuori dalla Cina. Lottatore hui di Baoding, nato nel 1908 secondo Wikipedia in inglese 6, nel 1910 secondo HK01 10, nel 1911 secondo Wikipedia in cinese 5; morì a Taiwan nel 1986. Allievo di Zhang Fengyan, era soprannominato "farfalla" (花蝴蝶) per l'eleganza dei movimenti 5 10.
Le fonti concordano sul fatto che nel 1933, a Nanchino, vinse un titolo nazionale, ma non su quale: l'esame nazionale di Guoshu 5, i V Giochi nazionali 10 o un torneo di Guoshu nella categoria dei pesi massimi 6. Secondo il Beijing Daily, ai Giochi del 1933 fu primo a pari merito con Shen San e Ma Wenkui 12. Insegnò all'Istituto centrale di Guoshu e vinse di nuovo ai Giochi nazionali di Shanghai del 1948, ma la categoria è indicata diversamente da fonte a fonte 10 5. A Taiwan insegnò per oltre trent'anni all'Accademia centrale di polizia, contribuì a fondare l'associazione di lotta della Repubblica di Cina e nel 1975 si esibì in Marocco 5 10. La fama di lottatore "mai sconfitto" è un mito che oggi viene discusso anche tra i praticanti 23. Il nipote Chang Dawei (常达伟) insegna a Taiwan ed è presidente onorario dell'Unione europea di shuai jiao 5 24.
Tianjin
Bu Enfu (卜恩富, Bǔ Ēnfù), detto Bu Liu (卜六)
Tianjin, 1911-1986 20 16. Nel 1930 studiò a Pechino con l'ex puhu Cui Yongfu, detto "Xiaogui Cui" 20. Mentre lavorava nei vigili del fuoco della concessione italiana imparò anche il pugilato 20 16. Il suo successo più noto è la finale dei Giochi nazionali di Shanghai dell'ottobre 1935, vinta contro Bao Shanlin; le fonti però non concordano sulla squadra che rappresentava, Tianjin 20 o Hebei 16. Più tardi studiò yiquan con Wang Xiangzhai e, dopo il 1949, allenò lottatori e pugili nel nord-est e nell'esercito 16.
Zhang Hongyu (张鸿玉, Zhāng Hóngyù)
Nato nel 1912 a Qingxian (Hebei) e cresciuto a Tianjin 25, fu il capofila dei "quattro Zhang" (四大张) della lotta di Tianjin, con Zhang Liansheng, Zhang Kuiyuan e Zhang Henian 26. Anche qui i dettagli variano: il suo maestro di lotta è chiamato Wang Kunlun 25 oppure Wang Kunshan 26. Lo stesso vale per il judoka giapponese che avrebbe battuto: 牛岛辰熊 secondo una fonte 26, 牛島勝雄, ottavo dan, secondo un'altra 25; nessuna delle due indica documenti dell'epoca. È invece documentato il suo lavoro da allenatore: guidò la squadra di Tianjin che vinse il campionato nazionale del 1956 e formò lottatori di molte province, tra cui Sengge della Mongolia Interna e Cui Fuhai dello Shanxi 25 26.
Verso l'estero
Yuan Zumou (袁祖谋, Yuán Zǔmóu)
Nato il 10 dicembre 1940 a Baoying (Jiangsu). Fu lottatore della squadra di Shanghai, con il titolo di maestro dello sport nella lotta greco-romana e un titolo nazionale nella libera, poi allenatore. Nel 1985 si trasferì in Francia, dove nel 1992 fondò la Coppa del Sindaco di Parigi di shuai jiao. Nel 2013 ha ricevuto la medaglia d'oro francese dello sport 27. Wikipedia in cinese lo indica come l'iniziatore della linea francese dello shuai jiao in Europa 28.
Fonti
- 河北平氏历代先贤-平敬一 — 平氏宗亲网; il testo indica come fonte l'Ufficio degli annali locali di Baoding (保定市地方志办公室)
- 【安氏优秀人才录】武术众多优秀弟子安松泉安寿山 — 中华安氏网 (sito genealogico)
- Shuai jiao — Wikipedia in inglese
- 張鳳岩 — 百科知識中文網 (enciclopedia online)
- 常東昇 — Wikipedia in cinese
- Chang Dongsheng — Wikipedia in inglese
- Ma Liang’s “New Wushu:” Modernizing and Militarizing the Traditional Chinese Martial Arts — Benjamin Judkins, Kung Fu Tea, 2017
- 讲武之礼:中国传统摔跤发展与嬗变的历史逻辑 — Wang Xiaodong, Su Xueliang, 石家庄学院学报, ripubblicato da Yunzhong Wenjiaoyuan
- 民国时期的“中央国术馆” — 人民政协网 / 人民政协报, 2024
- 花蝴蝶——常東昇 — HK01, rubrica 武備志; dichiara di basarsi su materiali dell'associazione 中華武術摔跤協會
- 天桥摔跤 — portale sul patrimonio sportivo immateriale, Università di Shenzhen; materiali forniti dall'erede Fu Wengang
- 以掼跤出名的天桥沈三,最后的时光在开封度过 — 京报网 (Beijing Daily), 2025
- 沈氏摔跤 — portale sul patrimonio sportivo immateriale, Università di Shenzhen; materiali forniti dalla famiglia Shen
- “开封东大清真寺武学寻踪”系列之四 北平摔跤大腕儿结缘东大寺 — Sina, 2010
- 寶善林 — 中文百科全書 (enciclopedia online)
- 卜恩富 — 中文百科全書 (enciclopedia online)
- 寶森[摔跤運動代表] — 百科知識中文網 (enciclopedia online)
- 非遗传人付文刚:身怀“天桥中幡”“天桥摔跤”两项绝技 — 人民网, 2014
- 善扑营与“掼跤” — 中国新闻网, 2001
- 京津摔跤谁更强?1935年全运会,天津人卜六力克北京天桥跤霸宝三 — NetEase 163 (testo di He Yuxin 何玉新)
- So, Shuai Jiao is just… Bökh? — Vincent Tseng, blog Bokhin Ayin
- 李宝如:善扑营功夫传承者 — Sina
- The Man vs The Myth: Cháng Dōngshēng — Vincent Tseng, blog Bokhin Ayin
- European Shuai Jiao Union – Council — ESJU
- 張鴻玉(原天津市摔跤協會副主席) — 天天百科 (enciclopedia online)
- 名震摔跤界的天津“四大张” — shaoerwushu.org, con testimonianze di Shi Jingang 时金刚 e Zhang Yanchun 张砚春
- 华人获颁法国体育金质勋章 创“现代手搏”运动 — 中国新闻网, 2013
- 中国式摔跤 — Wikipedia in cinese